De dentro do espectrograma sonoro de um incêndio no Pantanal, o filme evoca a frase "La naturaleza tiene derecho a la restauración," trecho da Constituição de 2008 que, de forma pioneira no mundo, elevou a Natureza (Pacha Mana) a condição de sujeito titular de direitos legais iguais aos dos seres humanos.