Presos no tráfego famigerado de Los Angeles, os motocrossers freeride Tyler Bereman e Robbie Maddison escapam do engarrafamento estacionando o caminhão, saltando em suas motos sujas e rodando pela cidade