Um ouriço, apavorado, foge de seu território devastado pela Guerra. Ele enfrenta a fúria dos soldados, até ser encurralado. Mas surge um jovem recruta, mais preocupado com o animal do que com a batalha.