平松晶子

Diana / Elaine (voice)

篠原恵美

Tenchi (voice)

嶋村カオル

Ratto (voice)

曽我部和恭

Gurimuson (voice)

八木光生

Priest (voice)

西原久美子

Meru (voice)

勝生真沙子

Maira (voice)

江原正士

Captain (voice)

小室正幸

Vice-captain (voice)

若本規夫

Wakayama (voice)

千葉繁

Radonekku (voice)

関俊彦

Sakomizu (voice)

大木民夫

President Kyūryū (voice)

加藤精三

Kenesu (voice)

桜井敏治

Katsu (voice)

大畑晃一