No inverno, a maior praia do mundo muda, os veranistas voltam para a cidade e deixam suas casas de praia vazias. Daniel, Tando e Soninho andam sorrateiramente à noite pelas ruas do Balneário Cassino observando as casas a fim de invadi-las. Depois de coletar alguns brindes, Soninho explica porque andou sumido.