Título original: Másara, vinilo, perro