Dana é afetada por estranhos acontecimentos enquanto produz a legenda de BLEEDS, um filme de horror trash vazado em sites de torrent.