Em um sítio afastado uma idosa nipo-brasileira vive aos cuidados de sua neta e de uma vizinha e se vê como um fardo, procurando resgatar sua autonomia.