Frank Finlay

Commissaris Simon "Piet" van der Valk

Cyd Hayman

Lucienne Englebert

Françoise Arnoul

Solange de Winter

Oskar Homolka

Hoofdcommissaris Samson

Werner Finck

Mankiewicz

Pierre Vaneck

Stam

Peter Roggisch

Royaard

Françoise Prévost

Arlette van der Valk

Hans Járay

Englebert

Günter Lamprecht

Bernard Neefs

Hansjörg Felmy

(voice) (uncredited)

Peter Zadek