Título original: Une vie manifeste