Valentim é um veterano do Boxe com os dias no ringue contados. Pablo, por outro lado, é um estreante prestes a lutar contra seu ídolo. Dividido entre mente e realidade, o curta nos mostra que a luta no mundo físico é na verdade um reflexo da luta interna dos personagens e para enfrentar um ao outro primeiro precisarão enfrentar a si mesmos. Provando que são seus maiores inimigos, independentemente de contra quem estivesse lutando.