James Durb vive uma vida tranquila. Mas ele é surpreendido com a aparição de um novo vilão na cidade de Rua dos Pardos, que promete levar o garoto a reviver traumas do passado...