Eric Cabana

Philippe de Colbert

Jean Drolet

Dr. Robert Nelson

Stéphane E. Roy

Patrick

Stéphane Crête

Dr. James Perrigo

Stephanie White

Assistante de la metteuse en scène

Yves Corbeil

Louis-Joseph Papineau

Mathieu Trottier-Kavanagh