Atrasado para o bloco no centro do Rio, Klovis, um jovem bate-bola, corre pelos trilhos da estação de Manguinhos e se desespera ao ver as portas do trem em direção à Central se fechando.