Enterrado sob o gelo e a neve das regiões polares da Antártida é o centro nervoso de uma estação meteorológica. O capitão fica sabendo que a comida está acabando, e ele ordena que Smedley voe até Camp Century para comprar suprimentos.