Michał Żurawski

Karol (voice)

Maciej Nawrocki

Witek (voice)

Mirosław Zbrojewicz

'Prezes' (voice)

Agnieszka Kunikowska

Joanna (voice)

Ewa Kania

Mother (voice)

Jacek Czyż

Witek (older) (voice)

Jan Aleksandrowicz-Krasko

(voice)

Modest Aleksandrowicz-Krasko

(voice)

Piotr Bajor

(voice)

Marek Barbasiewicz

(voice)

Tomasz Bednarek

(voice)

Stanisław Brudny

(voice)

Wojciech Brzeziński

(voice)

Bartosz Dombrowski

(voice)

Jan Dravnel

(voice)

Jan Komasa