Clossie, de dez anos de idade, está tendo as piores férias de sua vida - arrastada para um resort naturista à beira-mar por sua mãe solteira e divertida. Quando a mãe começa a flertar com um peixeiro chamado Nick, só resta a ela segui-los com binóculos para tentar desvendar os mistérios adultos da atração.