Dylan Ramsey abriu um novo restaurante, mudou de apartamento e está completamente caído por sua vizinha, a bela francesa recém-chegada aos Estados Unidos Lila Dubois. Para conquistá-la, ele está disposto a tudo. Até mesmo seqüestrar seu cachorro de estimação para depois dizer que o encontrou e impressionar a moça. Mas o plano não dá certo e o que ele arruma é muita confusão. E ainda por cima tem de dar um jeito de se livrar de René, ex-noivo de Lila que quer reconquistá-la.