Markéta Hrubešová

Kateřina

Galina Vishnevskaya

Kateřina (singing voice)

Michal Dlouhý

Sergei

Nicolai Gedda

Sergei (singing voice)

Petr Haničinec

Boris

Dimiter Petkov

Boris (singing voice)

Václav Neckář

Sinowi

Werner Krenn

Sinowi (singing voice)

Eva Šlosárová

Axinija

Taru Valjakka

Axinija (singing voice)

Stanislav Zindulka

Schäbiger Mann

Robert Tear

Schäbiger Mann (singing voice)

Václav Sloup

Hausknecht

Steven Emmerson

Hausknecht (singing voice)

Jan Skopeček

Mühlenarbeiter

Petr Weigl