Comer, esperar, cortar o cabelo, limpar, telefonar e dormir. A rotina diária perene de um centro de detenção juvenil traz uma coagulação de tempo. Corpos são transformados em veículos, movidos de forma letárgica de oficinas para células de pessoas solitárias, corredores para áreas externas, de poltrona para sofá. Nada faz diferença. Respirando, caminhando, sentando, deitando novamente. Existência em estado de coma. O filme observa esse cosmos heterotópico, imaginando uma dissolução perpétua. Conta uma história de corpos deixados para trás, de um desejo indefinido. Um anseio por algo diferente. Por um lado tão distante que até os sonhadores não sabem mais, se é que já existiram como tais.