Christophe Malavoy

Simon

Jane Birkin

Laura

Jean-Louis Trintignant

Pierre

Béatrice Agenin

Marion

Andrzej Seweryn

Bernard

Didier Sandre

Xavier

Dominique Blanc

Sylvia

Jacques Mercier

Jacques, conductor

Elsa Lunghini

Eloïse

Florent Pagny

Serge

Nada Strancar

Nathalie

Jeremy Paris

Étienne

Jean-Marie Juan

Waiter

Régis Wargnier