Mergulhe no cotidiano dos catadores de lixo. Jérôme, Jean-Paul, Aïcha, Vincent e os outros não são simplesmente esses agentes de colete verde e amarelo que coletam lixo e varrem as ruas. Pertencem a esta brigada de intervenção, a Funcional, encarregada de missões difíceis e excepcionais em Paris.