Num clube, nos anos 1970, Raphael comemora seu aniversário de 6 anos, mas ninguém comparece. Desolado, sai à esmo e não retorna, fazendo com que sua família saia à sua procura.