Em Zinder, no Níger, no distrito marginal de Kara Kara dominado pelos chamados “palais”, a violência em seu estado bruto parece ditar as relações que sustentam o tecido social. Realizado na cidade natal da diretora, o filme interpela com franqueza as contradições dos sujeitos que constituem esse território, transitando sensivelmente entre o trauma – causado ou sofrido – e o desejo genuíno por mudanças. Empregando diversas abordagens documentais, o filme assume os riscos que emanam do seu próprio processo, no difícil limiar entre experiência pessoal e retrato coletivo.