Na meia luz do pôr-do-sol, o artista francês Benoît Peyrucq observa e pinta o trem RER B em movimento a partir de uma ponte perto da Gare du Triage. Uma linha suburbana de 1977, a RER B atravessa a região da grande Paris de norte a sul, transportando mais de um milhão de passageiros a cada ano.