Título original: Devoir d'enquête

Data de lançamento: 25/11/2009

Episódios: 37

Temporadas: 1

Último episódio no ar: 04/08/2010