Mandy vive desejando novos desafios e aventuras, mas sua vida no aburrido pueblo de "El Pasito" junto com sua estricta madre (¡¡y alcaldesa!!), Rubí, não pode ser mais feliz com seus sonhos. Por sua vez, seu avô Brad retorna ao povo para desafiar as regras de Rubí e motivar Mandy a viver a vida cheia de adrenalina que sempre anheló.