Quem vê Amemiya Hotaru trabalhando na empresa de design de interiores tem a melhor impressão: educada, bem disposta, esforçada, com iniciativa e muito atenciosa com todos seus colegas. Mas nem imaginam que ela é uma himono-onna, uma mulher que desistiu de ir atrás de um namorado e que não cuida mais de si mesma. Todas as noites, ao chegar do serviço, Hotaru veste roupas rasgadas e sujas, toma cerveja na latinha, deixa toda a casa bagunçada, de vez em quando dorme no chão coberta em jornal e tem muita, mas muuuuita preguiça! Até que um dia, o chefe do seu departamento, Takano, após se separar da sua mulher, se muda para a casa dos seus pais, sem saber que a casa já está ocupada por… Hotaru!! De início, ele fica chocado em saber o jeito que ela vive e vive a recriminando por isso. Sem opção, eles têm que dividir o mesmo teto, mas precisam manter em segredo na empresa! Para piorar a situação, um designer recém-chegado de Londres, Teshima Makoto, começa a mostrar interesse pela “super esforçada” Hotaru. E Hotaru também não consegue evitar se apaixonar por ele, mas uma de suas colegas, a maravilhosa e admirável Yuuka, também tem interesse no rapaz! E agora? Hotaru e Takano conseguirão manter em segredo que estão morando juntos? Hotaru vai conseguir enfrentar a rival amorosa que é bem superior a ela? Ela vai conseguir mudar seu comportamente e se tornar uma verdadeira mulher admirável, ou Makoto vai aceitar sua versão esfarrapada e bagunceira? Não percam essa comédia romântica divertidíssima!

7.0
(25)
Título original: ホタルノヒカリ
Data de lançamento: 11/07/2007
Episódios: 21
Temporadas: 2
Último episódio no ar: 15/09/2010
Temporadas

Especiais
Início: 09/06/2012
Episódios: 2

Temporada 1
Início: 11/07/2007
Episódios: 10

Temporada 2
8.0
Início: 07/07/2010
Episódios: 11