O inseguro Otis manja tudo quando o negócio é aconselhamento sexual, graças à sua mãe sexóloga. E aí a rebelde Maeve propõe criar uma clínica de terapia sexual na escola.

Otis finalmente consegue se soltar e não para mais! Mas, sob pressão, as coisas não dão certo. A escola tem um surto de clamídia e os alunos lidam com novos problemas.

A notícia da "escola do sexo" se espalha. A nova diretora tenta controlar os alunos. Otis tenta esconder um segredo.

Com Maeve na América e Moordale fechado, Otis deve encontrar o seu lugar no espírito livre Cavendish College - mas ele não é o único terapeuta sexual no campus.