Karl Michael Vogler

Alpha (Michael Dahlen)

Lilith Ungerer

Beta

Arthur Brauss

Gamma

Horst Sachtleben

Dr. Simak

Gisela Hoeter

Computerstimme

Heinz Engelmann

Chef (voice)

Herbert Fleischmann

Arweiler

Hans Wyprächtiger

Direktor Dr. Maurer

Volkert Kraeft

Astronaut Paul Anderson

Paul Edwin Roth

Dr. Walter

Berno von Cramm

Dr. Rauch

Friedrich von Thun

Journalist Brinkmann

Lukas Ammann

Konsul Wagner

Wolfried Lier

Direktor Graber

Udo Wachtveitl

Peter

Erich Ferstl